Cannot populate relationships in "modifiedData" from useCMEditViewDataManager hook

I can see there are some methods like “relationLoad”, “relationConnect”, but can someone explain how they should be used, please? My goal is to populate this array with the specific data, rather than the entry url.

This topic has been created from a Discord post (1258066147815985202) to give it more visibility.
It will be on Read-Only mode here.
Join the conversation on Discord