Hi there ! I’m using Strapi for a few months now and find it great!
I’ve noticed that the latest new features (like the draft system) don’t come with translations, and I find that a shame.
I would love to contribute at my scale. Is it possible to propose the missing translations in the admin panel? (In French in my case) 
If so, with pull requests?
(Not sure if it is the right place to ask this question sorry 
)
Great place to ask the question!
Yup exactly
The bulk of the translations are located here: https://github.com/strapi/strapi/tree/master/packages/strapi-admin/admin/src/translations
But some of the plugins do have their own translation keys, in the case of the Draft & Publish those would be in the content-type manager: https://github.com/strapi/strapi/tree/master/packages/strapi-plugin-content-manager/admin/src/translations
Or the content-type builder: https://github.com/strapi/strapi/tree/master/packages/strapi-plugin-content-type-builder/admin/src/translations
Where does the marked text come from?
I didn’t find it in https://github.com/strapi/strapi/blob/master/packages/strapi-admin/admin/src/translations/de.json
There is a typo in German. It should be “Pfad” instead of “Pfand”. Where to post (pull request) for correction?
