Customize component using field type in collection type

Hey Dudes,
I have a question about of the new version. At this moment I do a new Collection Type with many components for a website page.
In these contents, the MKT teams needs to save the same contents in diferents languages.
I would like to know if is possible to load data in components using custom queries?