Is there a way I can add to the many relation field rather than overwriting it? I don’t want to delete all the users who have previously ‘liked’ the entry.
You will need to include all the other IDs, but in your case I can see how this would be painful (especially if you start dealing with Facebook or Reddit level of comments).