Where can I find the documentation for Users and permissions plugin? where all of the endpoints and how to consume them are explained
This is the page that covers the basics Users & Permissions | Strapi Documentation. Let me know if you have any questions about specific endpoints.
We are looking to continue to improve the documentation. You can make a PR request or suggest improvements for anything that you feel is missing.
Tagging @piwi for visibility.
Well after some digging I found this YAML file which almost covers everything about endpoints. But a clean and easy to read markdown or a postman documentation would be much more better.
That is a good recommendation. And thank you for sharing the YAML file. Will help a lot of users in the mean time.